The Circuit of Love
در حلقه ی عشقAdd to Google' /


ماييم نظر کرده در اوصاف تو چندی                           برقع بگشا تا در اوصاف ببندی
ای ما همه شب ديده به راه تو گشاده            وقت است که چون صبح بتابی و بخندی
انديشه ی وصل تو به رای من خاکی                  هرگز نرسد وه که تو خورشيد بلندی
زيبا تر از آنی که گلت نامم و نرگس                شيرين تر از آنی که بگويم همه قندی
شمعی نه چنانی که بسوزی و بکاهی               می تاب که نوری و تو را نيست گزندی
دل سوختم از آتش حسن تو که اين روی              حيف است ببينيم و نسوزيم سپندی
عرفان غم عشق از دل پر نقش نيايد
زنهار که اين مرتبه بر خويش نبندی


اردی بهشت هزار و سیسد و هشتاد و پنج
در رویایی به هنگام پگاه، این شعر را به آواز راست پنج گاه در محضر بزرگی می خواندم.


51 CommentsChronological   Reverse   Threaded
florijianu wrote on May 12, '07
..............you could laugh of me erfan dear..............................i like the drawing... i will try to do one too...:)
erfaningenia wrote on May 12, '07
..............you could laugh of me erfan dear..............................i like the drawing... i will try to do one too...:)
Surely you can do it!
florijianu wrote on May 12, '07
is so delicate...and exceptional beautiful... yes i can ! ha.
nikola63 wrote on May 12, '07
فوق العاده هست
انديشه ی وصل تو به رای من خاکی هرگز نرسد وه که تو خورشيد بلندی
ممنون
erfaningenia wrote on May 12, '07
ممنون حامد جان
sajjadi335 wrote on May 12, '07
borgha begosha ta dare oasaaf bebandi ...
in majmooe sher bayad chap beshan
erfaningenia wrote on May 12, '07
borgha begosha ta dare oasaaf bebandi ...
in majmooe sher bayad chap beshan
!اما او که هنوز برقع نگشاده ست
sajjadi335 wrote on May 12, '07
enshallah borgha' ham migoshayad ;)
strangerlady wrote on May 12, '07
merc :)
mahmir wrote on May 12, '07
عجب رویایی !!
اونم راست پنجگاه !!!
وگر سودای گلرویان نباشد
نخواند بلبلی بر شاخساری
این هشتاد وچهار وهشتادو پنچ ِ شما هم ..... غریب احوالاتی ....!!!؟
erfaningenia wrote on May 12, '07
enshallah borgha' ham migoshayad ;)
.خدا از دهنت بشنوه سید جان
parimauk wrote on May 12, '07
...just amazing...Thanks dear.
erfaningenia wrote on May 12, '07
merc :)
!ممنون آبجی کوچیکه
erfaningenia wrote on May 12, '07
mahmir said
عجب رویایی !!
اونم راست پنجگاه !!!
وگر سودای گلرویان نباشد
نخواند بلبلی بر شاخساری
این هشتاد وچهار وهشتادو پنچ ِ شما هم ..... غریب احوالاتی ....!!!؟
؛..."بلا روزگاریست عاشقیت"

مجید ظروف چی جوب چی رحمة الله علیه
erfaningenia wrote on May 12, '07
...just amazing...Thanks dear.
.ممنون پریما جان
nedrose wrote on May 12, '07
:)
خیلی یه طور خوبیه!؛
مرسی
erfaningenia wrote on May 12, '07
nedrose said
:)
خیلی یه طور خوبیه!؛
مرسی
.خیلی ممنون ندا جون
sharifhmk wrote on May 12, '07
تا مي توني بخواب
چه شوري داره اين اشعار خواب آلودت
niloofaramini wrote on May 12, '07

که بندد طرف وصل از حسن شاهی
که با خود عشق بازد جاودانه؟؟؟
rezashakiba wrote on May 12, '07

وقت است که چون صبح بتابی و بخندی :)
آخ جون بعدا که عرفان مشهور شد ما همه می تونیم بگیم ما دوستانشیم.... ما قبل از شماها این شعرها را شندیم... دلتون بسوزه :دی

munes wrote on May 12, '07
يه دعا هم بكنين برا دلاي پر نقش ما
lidaabed wrote on May 12, '07
مثل همیشه ممنون
shojaat wrote on May 12, '07
merci pesare gol
mesle hamishe ziba va khoondani bood:)
erfaningenia wrote on May 12, '07
تا مي توني بخواب
چه شوري داره اين اشعار خواب آلودت
پس کی بیدار شم؟
erfaningenia wrote on May 12, '07

که بندد طرف وصل از حسن شاهی
که با خود عشق بازد جاودانه؟؟؟
نگار می فروشم عشوه‌ای داد
که ایمن گشتم از مکر زمانه
ز ساقی کمان ابرو شنیدم
که ای تیر ملامت را نشانه
نبندی زان میان طرفی کمروار
اگر خود را ببینی در میانه
ندیم و مطرب و ساقی همه اوست
خیال آب و گل در ره بهانه
بده کشتی می تا خوش برانیم
از این دریای ناپیداکرانه
وجود ما معماییست حافظ
که تحقیقش فسون است و فسانه
erfaningenia wrote on May 12, '07

وقت است که چون صبح بتابی و بخندی :)
آخ جون بعدا که عرفان مشهور شد ما همه می تونیم بگیم ما دوستانشیم.... ما قبل از شماها این شعرها را شندیم... دلتون بسوزه :دی

!اگرم معروف نشدم می گم این همه دوستای خوب داشتم که تشویقم می کردن، معروف شدن می خوام چی کار
erfaningenia wrote on May 12, '07
munes said
يه دعا هم بكنين برا دلاي پر نقش ما
.خدایا آبگینه دل همه ی مارا صاف کن و آینه ی زانومان به بندگی خویش بر زمین بزن
erfaningenia wrote on May 12, '07
مثل همیشه ممنون
:)
erfaningenia wrote on May 12, '07
shojaat said
merci pesare gol
mesle hamishe ziba va khoondani bood:)
!ممنون داش حمید گل گلاب
mohii wrote on May 13, '07
لقد ضاع ذرعا قلبی الیوم*وبالهجرها ها کلا ب لوم فقد طال یومی ک لیل مظلمه*الا مفطره یجدها ل صوم
erfaningenia wrote on May 13, '07
mohii said
لقد ضاع ذرعا قلبی الیوم*وبالهجرها ها کلا ب لوم فقد طال یومی ک لیل مظلمه*الا مفطره یجدها ل صوم
.محي خودت ترجمه کن ببینیم چی نوشتی. ما که سواد نداریم
zarre wrote on May 13, '07
قانون كپي رايت داره اين شعرها؟
:)
pedyaria wrote on May 13, '07
اینجوری که پیش می ری و من این اشعار زیبا را در جایی نگهداری می کنم
فکر می کنم چند وقت دیگر هر عضو مولتی پلای در خانه اش یک دیوان عرفان داشته باشه.
بابا تو معرکه ای با این معانی پر محتوا
شیرین تر از آنی که بگویم همه قندی
mohii wrote on May 13, '07
به تحقیق گردیده این قلب تنگ تنگ هم امروز
ملامت نه هرگز زهجرت زهجرت به سوز
چه روزی که صد شام تیره پیشش یک
آن
نشد مفطر روزهدارش حاصل.......بسوز
mohii wrote on May 13, '07
به تحقیق گردیده این قلب تنگ تنگ هم امروز
ملامت نه هرگز زهجرت زهجرت به سوز
چه روزی که صد شام تیره پیشش یک
آن
نشد مفطر روزهدارش حاصل.......بسوز
mohii wrote on May 13, '07
به تحقیق گردیده این قلب تنگ تنگ هم امروز
ملامت نه هرگز زهجرت زهجرت به سوز
چه روزی که صد شام تیره پیشش یک
آن
نشد مفطر روزهدارش حاصل.......بسوز
mohii wrote on May 13, '07
به تحقیق گردیده این قلب تنگ تنگ هم امروز
ملامت نه هرگز زهجرت زهجرت به سوز
چه روزی که صد شام تیره پیشش یک
آن
نشد مفطر روزهدارش حاصل.......بسوز
sharifhmk wrote on May 13, '07
پس کی بیدار شم؟
بيدار بشي كه چي بشه

من مست مي عشقم هشيار نخواهم شد - وز خواب خوش مستي بيدار نخواهم شد
امروز چنان مستم از باده‌ي دوشينه - تا روز قيامت هم هشيار نخواهم شد

برو بخواب اينطرفا خبري نيست
erfaningenia wrote on May 13, '07
zarre said
قانون كپي رايت داره اين شعرها؟
:)
.نه به خدا، هر کی اینا رو گذاشته تو دهن من، خودش هم برداشته، اختیارش هم دست خودشه
erfaningenia wrote on May 13, '07
اینجوری که پیش می ری و من این اشعار زیبا را در جایی نگهداری می کنم
فکر می کنم چند وقت دیگر هر عضو مولتی پلای در خانه اش یک دیوان عرفان داشته باشه.
بابا تو معرکه ای با این معانی پر محتوا
شیرین تر از آنی که بگویم همه قندی
.آقا دیوان عرفان دیگه چیه، به خدا من وقت بکنم همه رو تصحیح می کنم براتون می ذارم رو مولتی پلای. اصلا همه ش مال شما
erfaningenia wrote on May 13, '07
mohii said
به تحقیق گردیده این قلب تنگ تنگ هم امروز
ملامت نه هرگز زهجرت زهجرت به سوز
چه روزی که صد شام تیره پیشش یک
آن
نشد مفطر روزهدارش حاصل.......بسوز
!ممنون محی جان. آقا سر بزن به ما
erfaningenia wrote on May 13, '07
بيدار بشي كه چي بشه

من مست مي عشقم هشيار نخواهم شد - وز خواب خوش مستي بيدار نخواهم شد
امروز چنان مستم از باده‌ي دوشينه - تا روز قيامت هم هشيار نخواهم شد

برو بخواب اينطرفا خبري نيست
آخه من خودم دوست ندارم. تازه اون موقع که همه هشیار بودن ما مستی هامون رو کردیم

کفاره ی شراب خوری های بی حساب
هشیار در میانه ی مستان نشستن است
erfaningenia wrote on May 13, '07
شراب خواره ی پرنوش حال مستی را
نمی شناسد و پرگوی حال هشیاری
ninigol wrote on May 13, '07
زیباست درباران تازه شدن
erfaningenia wrote on May 14, '07
:)
shabna wrote on May 14, '07
BEBALHSID ERFAN JAN MAN KHEYLI KHUB NAFAHMIDAM IN SHER YANI CHI.AMA MAMNUN BABATE TALASHET;)
mazdak1353 wrote on May 14, '07
aalie pesar
kheili maaahe
erfaningenia wrote on May 14, '07
shabna said
BEBALHSID ERFAN JAN MAN KHEYLI KHUB NAFAHMIDAM IN SHER YANI CHI.AMA MAMNUN BABATE TALASHET;)
.منم از تو ممنونم سعیده جان
erfaningenia wrote on May 14, '07
aalie pesar
kheili maaahe
!قربونت برم در چند نوبت متوالی
elahegl wrote on May 14, '07
تو خدایی عرفان
erfaningenia wrote on May 14, '07
پس اون وقت خدا کیه؟
Add a Comment
   
© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help